Symptoms of breast cancer in men are similar to those in women. Most male breast cancers are diagnosed when a man discovers a lump on his chest.