Quadrants of the Breast. Note: C50. 6 is the code for axillary tail or tail of breast. Previous (Anatomy) Next (Regional Lymph Nodes)