TOOTHACHE SYMPTOMS. pain around a tooth or anywhere in the jaw. pain while chewing. tooth sensitivity to hot, cold, sugar or toothbrush. bleeding or swelling around a tooth, gums or anywhere in the mouth. pus or a pimple around a tooth or gums. pain in or around the ear. difficulty or painful