Dec 12, 2016 Some women have bumpy breast tissue called fibrocystic breasts, which might be more painful during specific times of the month. Fibrocystic breasts are not always linked to cancer, and the lumps are fluid filled cysts instead of a mass of cells. Fibrocystic breast changes are also a common cause of breast pain.