May 30, 2018 As noted above, there are many benign breast conditions that can mimic breast cancer on exam, imaging studies, and in some cases even under the microscope. While missing a breast cancer is what many people fear, mistakenly thinking that a lump or change is cancer when it's not can be emotionally upsetting as well.